ヤムナスカ Blog

レイクオハラの旅

Hi, this is Yamnuska guide Chris, today I enjoyed a great day with the Hosokawas. A 1 hour drive from Canmore to the Lake O’Hara Parking lot, then a 20 minute drive on the Parks Canada Bus which has limited seating each day. Here is beautiful Lake O’Hara.

こんにちは、ヤムナスカのガイド、クリスです。今日は細川家と素晴らしい一日を楽しみました。キャンモアからレイク オハラの駐車場までは車で 1 時間、その後は毎日座席数に限りがある国立公園 バスで 20 分です。 ここは美しいレイク オハラです。

Our destination today is Lake McArthur, great trail through alpine meadows.

今日の目的地はレイクマッカーサー、高山の牧草地を通る素晴らしいトレイルです。

What do they see?　何ですか？

Marmot!　マーモット！

　

Moss Campion is one of our most fragile alpine plants. It takes 10 years before it blooms for the first time, it only grows about 1cm or less per year!

モスカンピオンは、高山植物の中でも最も傷つきやすい植物のひとつです。初めて開花するまでに10年かかり、1年に1cm以下しか成長しません。

Lake McArthur, my favourite lake! The deep blue is very special.

レイクマッカーサー、私の一番好きな湖です！ 深いブルーがとても特別です。

Mountain cafe!　山のカフェ！

　

Great shots!　素晴らしいショットです！

Iceberg!　氷山！

Who’s hair?　誰の毛？

　

　

　

Mountain goats!　山ヤギ！

7 veil falls.　7 ベール滝.

Penstemon. イワブクロ

　

Lake O’Hara.　レイクオハラ。

Today we walked 8.64 km with 350m elevation gain.

今日は8.64km、標高差350mを歩きました。

Thank you for sharing this very special place together, see you again tomorrow!

この特別な場所を一緒に共有してくれてありがとう、また明日会いましょう!

Chris Booth

クリス　ブース

快晴のアシニボイン・キャンプツアー

こんにちは！ヤムナスカガイド、ヒロです！

今回はアシニボイン・キャンプツアーへ行ってまいりました。Hご夫妻とN様の3名様と、私のお気に入りの場所、アシニボインのキャンプ場で３連泊し、その周辺を思いっきりハイキング！

ヘリコプターの機動力を駆使し、一気に山奥へ入山。もちろん下山もヘリコプターなので、山にどっぷり浸かるにはもってこいのツアーです。

荷物も、人も、食料もひとっ飛び！ヘリからの景色も絶景！ヘリを降りて40分ほど重い荷物を担いでキャンプ場へ。ここまで運べば大丈夫。ここにベースキャンプを作り、軽いデイパックをかついでハイキングへ出発します。景色はこんな感じで、絶景の連続です。ナイセットピークとザ・タワーズ私、色々と裏道を知っているもので、正規のトレイルを外れて皆さんをあちらこちら連れて回っちゃいました。アネモネ（イチリンソウ）ワンダーパスを後にし、隠れ展望地へヤッホー！アシニボインの東壁は迫力満点。終着地点でランチです。残り少ないカタクリを発見！N様、決まっていますね（笑）白頭鷲発見！ハイキングにアシニボインロッジに立ち寄り、ビールを購入。もういっちょ。夕食はヤムナスカ特製サーモン丼です。翌日はナブピークを目指してレッツゴー！その前にーー、ガイドこそ知るミラーレイクへ。逆さアシニボインが見事でした。今日も道なき道、オフトレイルにてご案内です。ガイド付きツアーならではの楽しみ方です。👌ナブレットには楽々到着したので、そのまま尾根を通過しナブピークまでまっしぐら！山頂到着！まだ沢山の雪が残っていましたよ。下山も道なきみちを行きます（笑）一気に下りです。帰路は湖巡りのコースをとりました。これはセルリアンレイク。
マスが気持ちよさそうに泳いでいました！カットスロート（マスの仲間）今日もハイキングごはロッジにて冷たいお飲み物を購入します！今日の晩御飯は炊き込みご飯とお味噌汁で和おー！無事に下山後はキャンモアの街で乾杯！ごちそうさまでしたー。訳あって娘たちも飛び入り参加でした。
H様、N様、この度はアシニボイン・キャンプツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました！またのお越しをスタッフ一同、こころよりお待ちいたしております。
篠崎洋昭

アシニボインでキャンプ三昧！盛夏のカナディアンロッキーを大満喫！

こんにちは！ヤムナスカ、ガイドの安食です。

カナダにリピーターとしてお越しくださっている今野様グループをご案内してきました！

今野様はこれまでロッキーやユーコンへ通ってくださり、私もお会いするのはユーコンに続いて2回目。

またお会いすることができ、楽しい時間を過ごさせて頂きました！

これまでに今野様がいらしてくださった旅の記録はこちらです。

▼栃木 山の会 エスプラナーデとカナディアンロッキー 9日間 カナディアンロッキー編

▼栃木 山の会 エスプラナーデとカナディアンロッキー 9日間 山小屋縦走 エスプラナーデ編

▼今野様グループと行くユーコン準州オーロラの旅【８日間

今回も今野様が在住の栃木の山の会の方々にお声がけくださり、企画が実現。

ロッキーといったら外すことのできない名所であるモレーンレイク（Moraine lake）からのラーチバレー（Larch valley）や、バックカントリーでのキャンプが醍醐味のアシニボイン（Mt.Assiniboine）を巡ってきました。

まず初日に向かったのはヤムナスカ（Mt.Yamnuska）です。

時差ぼけもあるので足慣らしに軽めのハイキング。

とはいえ、ヤムナスカは大展望とお花の宝庫でもあるので軽めといっても十分楽しむことができます。

こちらはカナディアンロッキーを代表するインディアンペイントブラシ。

ウェスタンウッドリリーも見事に咲いていました。

こちらはブラウンアイドスーザン。日本語名はテンニンギクです。

この山は、皆さんが滞在されていたキャンモアからわずか20分ほどで来ることができるので、お手軽です！

その後、午後に時間が少しあったのでキャンモアの街のすぐ近くにある絶景ポイントへご案内してきました。

向かったのはグラッシーレイクです。

こんなに美しい池をちょっとした時間で堪能できてしまうのはロッキーならではです！

翌日はホテルでの朝食をすませ、出発。

サーモンエッグベネディクトは美味でした！

この日、まず向かったのはレイク・ルイーズです。

言わずと知れたロッキーの観光地！氷河湖ならではの美しい色が広がっていました。

続いてはラーチバレーの登山口となるモレーンレイクへ。

こちらも氷河湖ですが、水の色が全然違います。

歩き出して1時間ほどすると樹林帯を抜けて、テンピークスと呼ばれる岩峰が連なる景色が広がります！

この日の終着地はミネスティマレイク。後ろにはMt.Templeがそびえており迫力の景色でした！

そして旅はいよいよ核心へと迫っていきます。

そう、アシニボインでのキャンプです！

アシニボインは山奥にあるため、歩いて入るにはかなりの時間を要します。

そのため我々が使ったのはヘリコプター！

フライト時間は約10分。壮大な景色を楽しむことができました！

到着するとすぐにアシニボインがどーんと聳え立っていました！後ろの三角形の山です。

そしてキャンプ場まで約40分ほど、キャンプ道具をかついで歩いていきます。

皆さん、大荷物…！

テントを設営したあとはLake Magogまで歩いて、目の前に広がるアシニボインを展望を楽しんできました。

そしてキャンプ場に戻るとお待ちかねの夕飯の時間です！

ちょっと盛り付けがアレですが…スモークサーモン丼です。

ご飯の上にアボカドとスモークサーモンを乗せ醤油を垂らして、なんとも美味でした。

食後はみなでリズムゲームや山の名前しりとりをするなど日没までの時間を楽しみました。

快晴の翌日！この日、目指すのは、Nub Peak(2746m)です。

いざ出発！

この日はオフトレイルと呼ばれる登山道のないところを縦横無尽に自由に登っていきます！

広大なカナダならではの山歩きです！

途中にはチョウノスケソウが咲き乱れていました！
登っている途中には、ご飯の上にスパムを乗せたお弁当！塩味が汗をかいた体に染み込みます。
ランチを食べている目の前には絶景が…。
途中にはマーモットも姿を見せてくれました。
そして時には岩場も越えていくと…。
無事ナブピークに到着！最高の景色でしたね！！
翌日は小川を渡ったり…、
メドウと呼ばれる草原を歩いたり…、
滝を眺めたりしながら…、
ワンダーパス（Wonder Pass）へと行ってきました。
その先の展望台でもまた違う山々と湖が広がっています。
そこで休憩をしていると私の服が後ろから引っ張られました…何事かと後ろを見ると、なんとナキウサギが私の服を舐めていました！写真では服の裾のあたりにナキウサギがいます。
こんなこともあるのですね…！！ナキウサギがこんなに近くまで寄ってくることはないので一同驚きつつも、そのかわいらしい姿を楽しませてもらいました。
そして日陰にはグレイシャーリリーも残っていました。これはカタクリです。日本ではピンク色ですが、カナダでは黄色いのです！
キャンプ場まで帰る時も再びお花畑となっているメドウを歩いて、ルンルンと下山。
3泊4日のキャンプの最終日は、後ろ髪を引かれながらも再びヘリコプターに乗って街へと戻りました。
毎日お天気に恵まれ、時には暑いくらいでしたが、カナディアンロッキーの真髄をお楽しみいただくことができたのではないでしょうか！？日本とは異なる山を楽しんで頂けていれば幸いです。この度はカナダへお越しくださり、ありがとうございました！またお会いできる日を楽しみにしております！
ヤムナスカ・ガイド　安食

初夏の魅力満載！ロッキーで最も美しい湖の一つ、レイク・マッカーサーへの日帰りハイキング

　みなさん元気ですか！　ヤムナスカ・ガイドの石塚です。今回は奥井様ご夫妻と久保田様、藤井様の二組のカップルと一緒に、レイクオハラ（Lake O'hara）のハイキングを全力で楽しんできました。お二人のご希望を伺うと、『できればレイク・マッカーサー（Lake McArther）に行きたい！』『レイク・オハラを望む展望地に行きたい！』とのことでしたので、二つの願いを叶えるコース『レイク・マッカーサー＆ビッグ・ラーチ・サーキット（私が命名）』へご案内してきました。

　私にとっても今シーズン初のレイクオハラであり、久しぶりに訪れるレイク・マッカーサーでしたが、改めてこの場所は特別であり、レイクオハラの氷河湖はロッキー屈指の美しさであることを実感しました。みなさん、きっと湖の写真の美しさに驚きますよ！

それでは、ハイキングの様子をダイジェストでご覧ください！
レイクオハラに到着。バスを降りてすぐの景色がこちら！
もうこの時点で美しすぎて、大感動です。

この景色を見たら、誰でも笑顔になりますよね。
さあ、レイク・マッカーサーへ向けて出発です！シェイファー・レイクとマウント・ヒューバー。この場所は全てが絵になりますね。高山植物もまさに見頃のシーズン。こちらはマウンテン・エイブンズ（チョウノスケソウ）。グローブフラワー（キンポウゲ）も満開でした。時にはジリスも顔を出して、私たちを迎えてくれました。今年は残雪が多いこともあり、まだこの時期でも雪が少し残っていました。
ここまでくればレイク・マッカーサーはもうすぐ！
出ました！！ロッキー屈指の氷河湖『レイク・マッカーサー』です！
７月１３日でもまだ湖の奥の方は凍っていました。
到着時点では雲が多く、残念ながら湖面も影っていたのですが、Don't Worry!ここでゆっくりランチタイムをとるので、きっとすぐに太陽が照らしてくれるはずです。うーん、なんて贅沢なランチタイムでしょう。きました！！　湖面を全て照らすほどに太陽が顔を出してくれました！湖を覗き込むと．．．
見てください、この青！！まるで南国の海のように真っ青です。こうなるとランチは一旦中止。記念撮影大会の始まりです。いやー、我ながら素敵な写真を撮ってしまいました（笑とにかく撮影しまくりです。いやーまたまた素敵な写真を撮ってしまいました（笑天気ばかりは運ですが、この日の湖の美しさはベスト中のベストでしたね。
撮影後ものんびりとランチの続き。花の撮影を楽しんだり...時間の許す限り、この美しい世界を満喫します。最後はビッグ・ラーチ・トレイルを歩き、レイクオハラの展望地を目指します。そして、これがクライマックスの展望地！レイクオハラを望む展望地は、レイク・オエサ側のものが有名ですが、こちらのスポットは山が大きく聳える迫力が素晴らしいのです。
奥様、久保田様、藤井様この度はヤムナスカをご利用いただきまして、ありがとうございました。ぜひ、次は秋のレイクオハラにもお越しください！再びお会いできるのを楽しみにしています。
石塚

The Rockies Hidden Paradise Lake O’Hara! ロッキー山脈の隠れた楽園レイク・オハラ！

Hello this Yamnuska guide Chris! We had a wonderful day in one of the most special places in the Canadian Rockies. To protect the fragile alpine ecosystem at Lake O’Hara there is a limited number of people that can visit each day, we enjoyed beautiful lakes and mountains, glaciers, wildflowers, birds, and wildlife. The peace and quiet of few other visitors and the craftsman that started building trails here over 70 years ago give us a sense of peace and calm.

After a one hour drive west of Canmore, Alberta we passed through Banff National Park and into Yoho National Park in British Columbia to the Lake O’Hara Parking lot. From here we used our special bus tickets to ride 11 km up a road to access the lake.

こんにちは、ヤムナスカのガイド、クリスです！ 私たちはカナディアンロッキーの最も特別な場所の一つで素晴らしい一日を過ごしました。 このエリアの貴重な高山生態系を保護するため、1日に訪れることができる人の数は限られていますが、私たちは美しい湖や山、氷河、野生の花、鳥、野生動物を楽しむことが出来ました。 他のハイカーともハイキング中はもほとんど会う事がなく、70 年以上前にここでトレイルの建設を始めたトレイルクラブの尽力のお陰で、ハイキングでは平和と静けさを与えてくれます。

アルバータ州キャンモアから西に車で1時間後、バンフ国立公園を通過し、ブリティッシュコロンビア州のヨーホー国立公園に入り、レイクオハラの駐車場まで。 ここから特別なバスチケットを使用して、湖にアクセスするために道路を11kmを走ります。

Our guest today were the Wada family, Chie and Kyle are living in Calgary AB, Chie’s parents Yukio and Akemi are visiting from Osaka. Myself I enjoyed the challenge of explaining things in both English and Japanese!

今日のゲストは和田さんご一家で、知永さんとカイルはカルガリー在住で、知永さんの両親が大阪から遊びに来ています。 私自身、英語と日本語の両方で物事を説明するというとても貴重な体験ができました。

Our plan for the day was to follow around the main Lake of Lake O’Hara with easy walking and then get a work out by hiking up to Opabin Prospect which is a high lookout finished off with exploring the meadows around the Elizabeth Parker Alpine Club hut.

その日の私たちの行先は、オハラ湖の湖畔を歩き、その後、高台の展望台であるオパビンプロスペクトまで。最後にエリザベスパーカー小屋の周辺までを探索することでした。

　

　

We took a side trip to the Seven Vail Falls viewpoint and Kyle shared some delicious Canadain treats! Smoked Maple Glazed Salmon, Yum!!

途中

セブン ベイル フォールズの展望台に寄り道し、カイルさんがカナダのおいしいおやつをいくつか分けてくれました。 スモークメープルグレーズサーモン、おいしいです!!

Always a special day when you can see a Bald Eagle.

ハクトウワシに会える日はいつも特別です。

　

Still snow on a 30 degree day??? Yes even in July, it is melting quickly now but we had a lot of snow this spring and until recently cooler temperatures have made it last longer than usual. Opabin Prospect is at an elevation of 2,222m.

30度の日でもまだ雪が降りますか？ はい、7月でも降雪はあります。すぐに溶けてしまいますが、この春は雪がたくさん降り、最近まで気温が低かったため、雪が例年よりも多く残っていました。オパビンプロスペクトは標高2,222mにあります。

After a good workout we made to the high viewpoint of Opabin Prospect, from here we had amazing views in all directions. We went up one valley and came down another after enjoying some time above this high cliff. To finish the day we relaxed at the tea house and explored the alpine meadows around the one hundred year old Elizabeth Parker Hut.

最後にオパビン プロスペクトの高い展望台に行き、ここからはあらゆる方向の素晴らしい景色を眺めることができました。 私たちはこの高い崖の上でしばらく楽しんだ後、一つの谷を登り、また別の谷を下りてきました。 下山後はティーハウスでリラックスし、築百年のエリザベス・パーカー・ハットの周りの高山植物を探索しました。

Thank you for coming to this special place and appreciating it with me, please enjoy your family visit and come again!

この特別な場所に来てくれて本当にありがとうございました。家族での訪問を楽しんで、また来てください!

Chris

クリス